28.4.12

L'orto dell'ortolano Leo


meraviglia di ORTOVI
ecco crescere il miniorto curato da Leo

Ho visto un prato verde verde verde
coperto d'erba verde verde verde

17.4.12

ORTOVI ad HORTI TERGESTINI - Trieste


foto di Francesco Fragiacomo

ORTOVI un laboratorio per bambini curiosi

Questo fazzolletto di terra è tuo facci quello che ti pare
per un pugno di terra si fanno le guerre
a noi non piacciono
ci piace seminare!

16.4.12

ORTOVI a Trieste



Giovani assistenti all'opera per l'allestimento al Teatrino Basaglia - Parco di San Giovanni




miniorti da passeggio




un tappeto verde

11.4.12

ORTOVI a HORTI TERGESTINI



Finalmente a Trieste!

nella magnifica cornice di HORTI TERGESTINI
una versione un po' speciale di

ORTOVI per bambini curiosi

da un'idea di Barbara Della Polla
realizzazione Cooperativa sociale Cassiopea (Trieste)


laboratorio di narrazione e costruzione di storie e miniorti che ogni bambino potrà portarsi a casa alla fine dell'esperienza

Semi, Terra, Acqua, Sole.
Sono questi gli elementi naturali e principali del laboratorio. Con questi semplici elementi impareremo a stupirci della meraviglia della natura. Giocheremo attorno ad un grande abito verde dalle tante tasche dove verranno messi a dimora i germogli... ma troveremo anche libri di fiabe e giardinaggio, piccole poesie, torba, semi vari, piccoli attrezzi dell'orto... costruiremo miniorti da passeggio... Ogni Ortovo ha il suo seme e da ogni seme nasce una storia… una piantina che dovrà essere curata per poter dare i “suoi frutti”.

Teatrino Franca e Franco Basaglia - Parco di San Giovanni
15 aprile alle ore 11

ingresso è libero con prenotazione obbligatoria
scrivere a info@cassiopeateatro.it
o telefonare a 040764289


Piccola bibliografia

1 - Bambini in giardino. Piccolo manuale per creare il tuo primo giardino, Bull Jane
2 -
L' insalata era nell'orto. Favole da mangiare, Anna Bossi - Progedit editore
3 - L' insalata era nell'orto. orto a scuola e nel tempo libero, Nadia Nicoletti -Salani
4 - Lo sai che i papaveri... Il giardino fiorito a scuola e nel tempo libero, Nadia Nicoletti - Salani editore
5 - Cinquanta cose da fare per aiutare la terra. Manuale per proteggere il nostro pianeta e i suoi abitanti
(cominciando ora) - Salani editore
6 - La voce segreta dell'orto. Viaggio nell'immaginario dei vegetali, Clément Marie Christine - ed. De Agostini
7 - Giardinieri in erba, Emanuela Bussolati - Editoriale Scienza
8 - Guarda e Coltiva, Tina Davis - edizioni Corraini
9 - Il mio orto, Sonia Goldie - Editoriale Scienza
10 - Il piacere dell'orto - Slow Food editore
11 - L'erba del vicino, Elisa Nicoli - altraeconomia edizioni




22.3.12

storia di Janas Maria - Maria Mezzomondo di Bruno Tognolini

C'era una volta una bambina che si chiamava Maria Lai, e aveva bei capelli: Era molto piccolina, ma graziosa, faccia vispa da gatto, scura di pelle, nera di occhi. Anche i capelli erano neri e molli, lunghi fino alle spalle e riga in mezzo, e cadevano lisci come una tenda di perline. Bisogna descriverli bene, perché la storia inizia da lì. (continua)

clicca qui
storia di Janas Maria Maria mezzomondo di Bruno Tognolini
da www.hamelin.net

allestimento CUCILIBRI di Barbara Della Polla/Cassiopea
Biblioteca Quarticciolo - Roma gennaio 2009
l'opera è ancora visibile presso la biblioteca




15.3.12

Palcoscenico germogliante - per bambini curiosi di tutte le età



da un'idea di Barbara Della Polla
realizzazione Cooperativa sociale Cassiopea (Trieste)


conduce Barbara Della Polla e Fiona Sansone
con la collaborazione di Eugenio Spagnol

laboratorio di narrazione e miniorti che ogni bambino potrà portarsi a casa alla fine dell'esperienza.

Palcoscenico germogliante è una giornata speciale di primavera.

Terra, Acqua e Vento
sono i protagonisti della nostra storia
ma anche
la luna e il sole.

Ci piace pensare che la cultura ha bisogno di molti semi, dei quali dobbiamo prenderci cura perché cresca e diventi rigogliosa.
Così tra una storia e una fiaba, tra una poesia e una leggenda semineremo
barbabietole e lattughino, spinaci e rapanelli.

Un palcoscenico rigoglioso è la meraviglia della condivisione.
I semi magici, se ne avremo cura, faranno il resto.


per info clicca qui
Teatro Biblioteca Quarticciolo - Roma
Domenica 25 marzo 2012 ore 17.30


ingresso libero con prenotazione obbligatoria 065460705 / 0698951725


Sasso Sole Solco Scure Sale

Sasso terra
terra sasso
la radice
trova passo
vago sogno
duro sasso
si fa sogno
dura terra
scava Solco
che calando
va profondo
nel terreno
addormentato
della traccia
orizzontale

Sole sale
verticale
nello spazio
delle stelle
sul pianeta
sbigottito
respirando
l’infinito

Scure toglie
ridondanza
scure taglia
con rigore
duro amore
reca danza
tempo al tempo
e lontananza

Splende il sole
sopra il mare
sulla riva
amaro il Sale

sale al suol
centellinato
fa più dolce
il campo arato

Maria Lai

6.3.12

marzo con ORTOVI - per bambini curiosi di tutte le età


a cura di Barbara Della Polla
realizzazione Cooperativa sociale Cassiopea (Trieste)


conduce Barbara Della Polla e Fiona Sansone

laboratorio di narrazione e costruzione di storie e miniorti che ogni bambino potrà portarsi a casa alla fine dell'esperienza

Semi, Terra, Acqua, Sole.
Sono questi gli elementi naturali e principali del laboratorio. Con questi semplici elementi impareremo a stupirci della meraviglia della natura. Giocheremo attorno ad un grande abito verde dalle tante tasche dove verranno messi a dimora i germogli... ma troveremo anche libri di fiabe e giardinaggio, piccole poesie, torba, semi vari, piccoli attrezzi dell'orto... costruiremo miniorti da passeggio... Ogni Ortovo ha il suo seme e da ogni seme nasce una storia… una piantina che dovrà essere curata per poter dare i “suoi frutti”.



Teatro Biblioteca Quarticciolo - Roma
23 e 24 marzo ore 16.30

ingresso libero con prenotazione obbligatoria 065460705 / 0698951725


L'inizio della storia

“Quando ero piccola andavo spesso a giocare nei prati, assaggiavo tutte le foglioline che trovavo, di preferenza quelle verdi e tenere, annusavo i fiori, e tornavo a casa con le tasche piene di terra e di piccoli semi. Piccoli tesori da custodire, forme e colori diversi riempivano le mie tasche e quelle dei miei amichetti, compagni d’avventura. A volte qualche seme si intrufolava tra le pieghe e le cuciture e restava lì attaccato nonostante il lavaggio. Allora piano piano il piccolo seme cominciava a germogliare, metteva la prima piccola “radichetta” che ancora più stretta si avvinghiava alla cucitura, al filo resistente della tasca del mio vestitino. Poi spuntava una fogliolina, poi un'altra e il gambo si faceva leggermente più grosso. Il verde da chiaro e tenero si preparava ad un colore più intenso, deciso, e la piantina occupava spazio tra le pieghe. Così mano mano quel mondo meravigliante costruiva l’orto/giardino tutt’attorno diventando il mio abito verde…”

Piccola bibliografia

1 - Bambini in giardino. Piccolo manuale per creare il tuo primo giardino, Bull Jane -
2 -
L' insalata era nell'orto. Favole da mangiare, Anna Bossi - Progedit editore
3 - L' insalata era nell'orto. L'orto a scuola e nel tempo libero, Nadia Nicoletti - Salani editore
4 - Lo sai che i papaveri... Il giardino fiorito a scuola e nel tempo libero, Nadia Nicoletti - Salani editore
5 - Cinquanta cose da fare per aiutare la terra. Manuale per proteggere il nostro pianeta e i suoi abitanti
(cominciando ora) - Salani editore
6 - La voce segreta dell'orto. Viaggio nell'immaginario dei vegetali, Clément Marie Christine - ed. De Agostini
7 - Giardinieri in erba, Emanuela Bussolati - Editoriale Scienza
8 - Guarda e Coltiva, Tina Davis - edizioni Corraini
9 - Il mio orto, Sonia Goldie - Editoriale Scienza
10 - Il piacere dell'orto - Slow Food editore
11 - L'erba del vicino, Elisa Nicoli - altraeconomia edizioni