GIO©ARTE a Trieste

Quest'anno Gesti e Sapori, manifestazione organizzata dalla CNA per promuovere l'artigianato artistico e le produzioni artigianali del territorio, si svolge nello spazio della ex Libreria Svevo in Galleria Rossoni a Trieste.

Cassiopea cura uno spazio dedicato ai più piccoli accompagnati dai loro genitori.

GIO©ARTE

laboratorio di narrazione e costruzione di operecucite
per imparare l'arte

per bambine e bambini dai 4 agli 11 anni

9 dicembre 2012
ore 11 e ore 17

Trieste
Galleria Rossoni (ex Libreria Svevo)

- vedere osservare ascoltare leggere comprendere un'immagine
- rappresentare e comunicare attraverso le immagini
- rielaborare inventare creare prodotti espressivi

Ai bambine e alle bambine verrà proposto un percorso visivo e sensoriale,
un momento di ascolto di fiabe, gioco e discussione, per finire con una creazione personale.

una cartocucita da un paese fantastico

Ci aiuteranno in questo percorso le fiabe e le opere di Maria Lai.



ingresso libero
è richiesta la prenotazione allo 3289207352

operacucita muggia 2012

GESTIeSAPORI

 inaugurazione 
 7 dicembre 2012
ore 17

cassiopea sarà presente con la sua piccola e preziosa collezione di pezzi unici da indossare, con delle fluttuanti e impalpabili tende e anche con il piccolo e prezioso libro dedicato alla grande artista Maria Lai. 

domenica 9 dicembre due appuntamenti di narrazione e costruzione di cartolinecucite dedicati ai bambini  
sabato 8 e lunedì 10 dicembre ART ART scorribande tra i libri che ci accompagnano ogni giorno nel nostro lavoro. 

perché i libri, l'arte e la cultura tornino di moda.

SALUTI da MUGGIA

una festa bambini curiosi di ogni età

un estratto del video regia Barbara Della Polla e Ennio Guerrato
clicca qui sotto

sospesa tra terra e cielo - Maria Lai

GIO©ARTE Saluti da Muggia - 9 agosto 2012

La cooperativa Albero Azzurro
i bambini e le bambine dei centri estivi del Comune di Muggia 

presentano
la Festa conclusiva di GIO©ARTE
laboratori ispirati all'Arte di Maria Lai

 ideati e condotti da Cassiopea.

installazioni letture giochi in uno snodarsi di tappe per le vie di Muggia

giovedì 9 agosto 2012

ore 16.30 piazza della Repubblica
Biblioteca Comunale di Muggia

LETTURE FATTE AD ARTE

ore 17 piazzetta Galilei

IL DONO DI UN'ETERNA BAMBINA

la leggenda del paese senza nome

ore 17.20 piazza Marconi

IL VOLO DEL NASTRO 

con bambini curiosi di tutte le età

ore 17.30 piazza Marconi

GIOCHI AD ARTE

Il Gioco del Volo dell'Oca

ore 17.30 - 18.30 Corso Puccini

COME UN GIOCO (laboratori creativi)

cartoline da Muggia (costruzione di opere fatte dai bambini ed adulti)

ore 18.30 Calle Farra Luca

I PANI DELLA FESTA

si impasta e si cuoce assieme

tondi moddizzosus da spezzare con le mani

ore 18.00 - 19.00 portico di piazza Marconi

PICCOLA BIBLIOTECA IN PIAZZA

a cura della Biblioteca Comunale di Muggia

fiabe leggende filastrocche poesie

L'arte prima di tutto è un gioco con delle regole.
I bambini imparano presto a giocare, anzi l'arte è il loro gioco.
Gli Adulti giocano all'Arte. (Maria Lai)

Piccola Bibliografia

1 - Curiosape di Maria Lai  - ed. Arte Duchamp

2 - Il Dio distratto di Maria Lai - ed. Arte Duchamp

3 - Tenendo per mano il sole di Maria Lai - ed. Arte Duchamp

4 - Da Legarsi alla montagna alla Stazione dell'Arte - ed. Arte Duchamp

5 - I Luoghi dell'Arte a portata di mano di Maria Lai
6 - Arte e creatività: le fiabe e i giochi di Maria Lai - ed. Arte Duchamp

l'iniziativa è promossa dal Servizio educativo e dall'Area Cultura del Comune di Muggia

Gio©ARTe fa parte del progetto Vesti d'Artista V edizione realizzato con il sostegno della Regione FVG

GIO©ARTE - CARTOLINE da MUGGIA

PER IMPARARE L'ARTE

a cura della Cooperativa sociale Cassiopea
coordina Barbara Della Polla
con Clio Della Polla e Rossella Truccolo

Saluti da Muggia - cartolinacucita (Luca 7 anni)

Saluti da Muggia - cartolinacucita (Elisa 6 anni)

Saluti da Muggia - cartolinacucita (Gabriel 6 anni)

Saluti da Muggia - cartolinacucita (Anna)

Saluti da Muggia - cartolinacucita (Kevin e Gabriel 7 anni)

Saluti da Muggia - cartolinacucita (Anna 5 anni)

laboratorio di narrazione e costruzione di operecucite
per imparare l'arte

per bambini e bambine dai 5 agli 11 anni

periodo luglio/agosto 2012

Muggia - centro estivo 

- vedere osservare ascoltare leggere comprendere un'immagine
- rappresentare e comunicare attraverso le immagini
- rielaborare inventare creare prodotti espressivi

Ai bambine e alle bambine verrà proposto un percorso visivo e sensoriale,
un momento di ascolto di fiabe, gioco e discussione, per finire con una creazione personale.

Una grande opera collettiva sarà l'evento finale che coinvolgerà la cittadina di Muggia.

Ci aiuteranno in questo percorso le fiabe e le opere di Maria Lai.

GIO©ARTE - 7 appuntamenti di laboratorio

a cura della Cooperativa sociale Cassiopea
coordina Barbara Della Polla

SALUTI da MUGGIA - cartolinacucita (Sara anni 6)

laboratorio di narrazione e costruzione di operecucite
per imparare l'arte

per bambini e bambine dai 5 agli 11 anni

periodo luglio/agosto 2012

Muggia - centro estivo 

- vedere osservare ascoltare leggere comprendere un'immagine
- rappresentare e comunicare attraverso le immagini
- rielaborare inventare creare prodotti espressivi

Ai bambine e alle bambine verrà proposto un percorso visivo e sensoriale,
un momento di ascolto di fiabe, gioco e discussione, per finire con una creazione personale.

Una grande opera collettiva sarà l'evento finale che coinvolgerà la cittadina di Muggia.

Ci aiuteranno in questo percorso le fiabe e le opere di Maria Lai.

L'inizio della storia

Protagonista di questa fiaba è un'intero paese, la sua gente.
Un paese sconosciuto e che non esisteva nelle guide turistiche.
Un paese isolato dentro un'isola. Si vede il mare da quel paese e soffre di vertigini il paese, tra rocce e grandi dislivelli: le montagne franano coinvolgendo a volte interi paesi come se volessero avvicinarsi al blu del mare profondo.
Gli abitanti di questo piccolo paese sconosciuto sono quasi sempre in allarme tra alluvioni e siccità. Quasi tutti sono pastori di capre, sono fieri e severi, oscuri e diffidenti. Affrontano l'avventura del viaggio scendendo verso il mare per poi mitizzare un ritorno difficile, coltivando sul posto la capacità di sognare. 
Un giorno il paese chiese alla sua grande artista bambina di costruire un monumento ai Caduti. Un primo passo si diceva per essere nella Storia. 
Ma la piccola grande artista si rifiutò non voleva pensare ai morti ma rendere onore ai vivi. Così dopo un po' di tempo la gente del paese sconosciuto disse alla piccola grande artista di provare lei a farli entrare nella Storia e di pensare ai vivi.Maria, così chiameremo d'ora in avanti, la nostra piccola grande artista prese a camminare per le strade del paese, a parlare con la gente, a ricordare i giochi e far risuonare le filastrocche.Si ricordarono di una fiaba che tutti i bambini da chissà quante generazioni avevano sentito raccontare. 
Una leggenda nata dalla fantasia di un poeta sconosciuto, un pastore forse o una donna del posto.Si racconta di una bambina mandata sulla montagna a portare il pane ai pastori. Appena giunta impaurita dalla voce del tuono, trova greggi e pastori rifugiati in una grotta a causa di un temporale.
Mentre guardano l'arrovo della pioggia che trascina sassi, vedono passare, portato dal vento, un nastro celeste. Per i pastori quest'immagine è una sorpresa fugace, forse un fulmine, ma niente che sia più importante, in quel momento, del pericolo che incombre su di loro. Per la bambina è uno stupore che la trascina fuori dal rifugio, verso la salvezza, mentre frana la grotta con greggi e pastori.Un nastro che sostiene e guida porta la bambina fuori dalla grotta verso spazi aperti.
Ma solo per chi ha occhi e orecchie per la meraviglia, lo stupore la fantasia.

dedicato a Maria Lai 

Distratta dal palcoscenico di Roberto Canziani